Последняя прочитанная книга...

Печать RSS Деревом

Ech_Aleks
минфа
Сообщений: 61717
06.04.04 07:59Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя ptiza
На последнего.
Прочитал первую книгу С. Кинга из цикла "Темная башня". В начале не очень нравилось, но потом втянулся и когда закончил последнею страницу, понял что книга великолепная. Жаль что под рукой нет 2 книги, только третья, но думаю, что в субботу легко найду её на книжной ярмарке
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Branko
guru
Сообщений: 6521
06.04.04 10:31Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя ptiza
В ответ на: ...ну и переводчику - 5 баллов за мороку переводить бредовую жвачку слоганов :-)
Да! Все переведено как надо! А без этого процентов 50% смысла просто потерялось бы за банальными фразами...
Я думаю переводил даже кто то из копирайтеров.
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Настенька
activist
Сообщений: 433
07.04.04 08:19Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Branko
Дяченки, "Казнь". Ничего не поняла
Отдельные мысли и эпизоды просто супер, а общей картинки так и не сложилось. И главная героиня не очень понравилась, а концовка совсем не понравилась(слишком банально)..
Может это для меня слишком сложно?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
мнение
veteran
Сообщений: 1078
07.04.04 15:10Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Aлексей
В ответ на: А еще лучше посмотреть фильм "Побег из Шоушенка", который по этой книге снят, а потом уж прочитать. Мне показалось, что фильм богаче событиями и чувствами, чем роман. Хотя, возможно, мне попался какой-нибудь убогий перевод. Но в любом случае, фильм посмотреть - обязательно.

По "Зеленой миле" тоже фильм есть, с т.Хэнксом, года 3-4 назад его, помнится, в кинотеатрах показывали.
Ну что вы! Однозначно вначале читать. В "Шоушенке"-фильме много сюжетных линий упущено, а в "ЗМ" так вообще не показаны многие факты, раскрывающие суть повествования. Как например, бутерброд вкормане негра и его незавязанные ботинки. Ведь именно так надзиратель догадался, что негр невиновен!
I'm the son of rage and love.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
мнение
veteran
Сообщений: 1078
07.04.04 15:13Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Ech_Aleks
В ответ на: Прочитал первую книгу С. Кинга из цикла "Темная башня".
Прям аж завидно. Тоже хочется испытать радость первого прочтения. А вообще-то скоро выйдет полностью переизданный цикл со множеством добавлений в сюжет. Придется опять покупать.

Мое последнее на этот раз "Волхв" Фаулза. Это нечто! Вот оказывается откуда эти фильмы-то пошли типа "Игры" и "Шоу Трумэна"
Кстати, Кинг сам это произведение обожает.
I'm the son of rage and love.
Исправлено пользователем мнение (07.04.04 15:16)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Branko
guru
Сообщений: 6521
08.04.04 14:41Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя мнение
В ответ на: Мое последнее на этот раз "Волхв" Фаулза. Это нечто! Вот оказывается откуда эти фильмы-то пошли типа "Игры" и "Шоу Трумэна"...
А мне вот что то не вставило...=(
Нет,читать то было интересно, но имхо автор увяз в стилистических изыссках в результате сюжет не получил должного развития и просто увял.Разочаровывает, жаль потерянного на прочтение времени...
Впрочем это естественно сугубо личное мнение и у кого то,кто ищет в литературе другое, скорее всего ощущения другие.
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
мнение
veteran
Сообщений: 1078
08.04.04 14:54Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Branko
В ответ на: в результате сюжет не получил должного развития и просто увял.
Если честно, то я тоже был немного разочарован концовкой. Но... когда я посидел и поразмышлял над прочитанным, то понял, что по-другому было сделать нельзя. Что, было бы лучше, если бы в конце главному герою сказали "Smile! You're in candid camera."? Думаю, нет. Смысл как раз в недосказанности. Помните, в конце он сам говорит, что я изменился, стал другим? ИМХО, он прошел инициацию, как и любой другой герой в любом грамотном романе. Ему показали, что жизнь может быть другой, выбили из него сноба. И когда он осознал это, стал практически счастлив.

А поповоду языка Фаулза... это фантастика! Описание эротических сцен в изложении Фаулза в "Magus" до сих пор занимают первое место в мировой литературе.
I'm the son of rage and love.
Исправлено пользователем мнение (08.04.04 14:56)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
brod
guru
Сообщений: 6957
08.04.04 17:39Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя мнение
На последнего. Последняя прочитанная книга - это зимняя сказка "Волшебная зима" про Муми Троллей. Это единственное, что меня спасло от неожиданно нахлынувшей депрессии - вечер на диване в компании с Муми-Троллем, Хемулем и Малышкой Мю все расставил на свои места. Все-таки на самом деле, все не так плохо, если хотя бы на секундочку вообразить, что где-то там на самом деле живут такие удивительные существа:))) Ну по крайней мере мне нравится в это верить.
Свобода есть утрата всяческих надежд.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Ech_Aleks
минфа
Сообщений: 61717
13.04.04 15:40Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя brod
На последнего.
Пока не было продолжения "Стрелка" из цикла "Темная башня" читал что попало в руки, сначала очередной детектив Бушкова "Сходняк", потом Лукьяненко "Геном". Бушков в своем амплуа - крутой мужик побивает всех врагов и любят его самые красивые женщины . Книга Лукьяненко крепкая фантастика - начало достаточно неожиданное, захватывающее; середина - провал и концовка достаточно мудрая. В целом не пожалел, что прочел "Геном"
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Солца
guru
Сообщений: 3191
15.04.04 11:22Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя brod
недавно в кладовке нашла "Алису в Стране Чудес" и "Винни Пух и все-все-все"..... столько удовольствия я не испытывала ооочень давно....))) и еще, я поняла, что "Алиса..." далеко не детская книжка.. читать ее надо лет эдак с 15-17, когда начинаешь понимать игру слов...))
А вообще из последнего "взрослого" прочитанного была серия "Деревянный меч"... неплохо, хотя и затянуто несколько....
Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще. (Коко Шанель)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
jolie
member
Сообщений: 84
17.04.04 14:37Ответ на сообщение Последняя прочитанная книга... пользователя whiplash
Очень и очень смеялась над Веллером. Есть какие-нибудь схожие впечатления&эмоции?
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫыыыыыыыыыыыыыть!!!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Ech_Aleks
минфа
Сообщений: 61717
26.04.04 13:07Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя jolie
На последнего.
Дочитал третью книгу С.Кинга из цикла "Темная башня" Бесплодные земли". Иногда начиналось казаться, что у самого крыша начинает съезжать как у стрелка. Читаю дальше, цикл замечательный. Как это он мне раньше в руки не попал :(.
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
29.04.04 01:41Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Ech_Aleks
Ух ты! Завидую ! Тоже хочу ощущения сьезжающей крыши!!! Очень много прочитала КИНГА, а до этого цикла ну никак руки не доходили. Надо взяться.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Shaper
activist
Сообщений: 495
29.04.04 09:34Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Ech_Aleks
Да вещь!!!
я тока начал третью книгу читать
Иговорят уже пятая продается.
В человечишке всё должно быть прекрасненько: и мордочка, и душонка, и тельце, и мыслишки ...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
29.04.04 10:05Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Shaper
На последнего.
Недавние книжки: "Антология прозы двадцатилетних" - впечатлила "Аня Каренина".
Перечитала "Стрекоза, увеличенная до размеров собаки" - очень люблю.
Сейчас читаю "Культуру нацизма" - на любителя, мне нравиться.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
07.05.04 11:37Ответ на сообщение Последняя прочитанная книга... пользователя whiplash
Прочитал "Темную башню" Кинга, повторно, классная вешч, одна из лучших у Кинга, вообще давно не читал уже :), но наткнулся на вашу ветку и выходные потратил только на чтение
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Shaper
activist
Сообщений: 495
07.05.04 14:00Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Анонимный пользователь
Эт как это ты прочитал её всю? или на англицком?
В человечишке всё должно быть прекрасненько: и мордочка, и душонка, и тельце, и мыслишки ...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Arriver
veteran
Сообщений: 1298
07.05.04 17:54Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Shaper
на последнего

горалик и кузнецов "нет" - вещь! необычно. интересно. немного затянуто, но интересно
гальего "белое на чёрном" (или наоборот) - ВЕЩЬ! читать всем.
стогофф "мачо не плачут" - ежевесеняя книжка

сейчас:
о`санчес - "кромешник". сначала понравилось. потом подумал забросить. через 50 страниц понял - гут. как прочитаю напишу.
убей себя - спаси планету
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
12.05.04 13:11Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Shaper
:), не всю конечно, а первые 4 части, а сейчас надыбал 5 - ю, начал читать, осталось дождаться 6 и 7,
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Ech_Aleks
минфа
Сообщений: 61717
16.05.04 08:13Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Анонимный пользователь
Вот и дочитал четыре части "Темной башни". Теперь даже жалко, что уже все прочел :-). Сейчас хожу и мечтаю о пятой, но пока увы финансы не позволяют её купить даже на ДКЧ. И как это я раньше не стал этот цикл читать?
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
ViCH
veteran
Сообщений: 1006
16.05.04 13:19Ответ на сообщение Последняя прочитанная книга... пользователя whiplash
В ответ на: что Вы в последнее время прочитали? (если вообще читаете)...
Киосаки. "Богатый папа, бедный папа". Очень интересная книга, про понятия о бедности и богатстве. Вообще про восприятие мира. Я с ним почти полностью согласен. Рекомендую
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
lifffe
Анонимный пользователь
16.05.04 14:19Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя ViCH
дочитала Гиляровского, мне понравилось
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
elephant
v.i.p.
Сообщений: 12117
16.05.04 18:02Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Anela
Я вот ее тоже прочитал. Понравилось конечно. Но вот все же "Полет над гнездом кукушки" и "Ночевала тучка золотая" не в пример круче.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Ech_Aleks
минфа
Сообщений: 61717
21.05.04 10:22Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя elephant
На последнего
Легко и с улыбкой прочитал книгу Кунина "Интеркыся". Действительно плутовской роман про нашу действительность. После него с уважением начинаешь смотреть на всех котов, вдруг они правда такие умные ;).
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Настенька
activist
Сообщений: 433
21.05.04 13:36Ответ на сообщение Re: Последняя прочитанная книга... пользователя Ech_Aleks
А мне "Интеркыся" только до половины понравился, зря котяра в америку подался.. А еще у него продолжение есть, но я уже не читала..
Про кота у Громова хороший рассказ "Толстый, ленивый, смертельно опасный" из сборника "Человек человеку Кот".
Вот только сам сборник не порекомендую(слабоват), только отдельные произведения.

В майском Если вышел новый рассказ Лукьяненко "Кредо". Я даже подумала, может ему детективы писать, очень уж лихо, по шерлок-холмсовски все получилось!
Правда, я совсем не поняла почему такое название..
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

PRM.Форум /Хобби / Книжный мир /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: